「臥薪嘗胆」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること（早見表）
| 読み方 | がしんしょうたん |
|---|---|
| ズバリの意味 | 敵を打つために、また、目的を果たすために、長い間苦労を重ねること。 |
| 似た意味 | ― |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | bide one's time |
「臥薪嘗胆」の意味
敵を打つために、また、目的を果たすために、長い間苦労を重ねること。
「臥薪嘗胆」の由来
中国の呉（ご）の国の王・夫差（ふさ）は、父のかたきをうつため、薪（たきぎ）の上にねて、その痛みでくやしさを忘れないようにし、越（えつ）の国を破りました。
負けた越の王・勾践（こうせん）は、にがい胆（きも）をなめては、くやしさを思い出し、ついに呉をたおした、という話から生まれた言葉です。
あらせんより
「臥薪嘗胆」とは故事成語です。昔の話がもとになってできた言葉です。その元になった話を紹介します。
中国の昔のお話です。越という国と戦って負けた呉の国の王は、「必ず復讐をとげるように・・・」と息子に言い残して死んでしまいました。
呉の国の息子は、毎晩、薪の上に寝て身を苦しめて、父の仇を忘れないようにして、二年後に越の王を降伏させました。
まだ続きがあります。降伏させられた越の王は、捕虜の生活が始まります。その捕虜の期間が何年続いたかはわかりませんが、惨めな生活が続きました。
そして、ついに越の王は自由の身になりました。
自由の身となって国へ帰った越の王は、クマの苦い肝を室内につるし、寝起きするたびにそれをなめて、呉の王の息子に負けた悔しさを忘れないようにしました。
そして二十年後に、越の王は、心がゆるんで政治をおろそかにした呉の王の息子をやぶって、無念を晴らしました。
以上がもとになった話になります。
かたや薪の上で眠り、かたや苦い肝をなめて、「いまは我慢の時だ。力をつけて、いつかきっと見返してやる！！」という気持ちをわすれないようにしたんですね。
追い込まれてしまったり、負けてしまったりしたとき、じたばたしても、ダメな時はダメですよね。そんなときは一旦引いて、その間に力をつける方がいいんですよね。
「臥薪嘗胆すること5年、ついに悲願を達成しました！」なんて使い方をします。
リスナーさんのなかにも今、臥薪嘗胆でがんばっている人がいると思います。応援しています。ファイトです！
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
勇輔くん、勉強がんばっているね。
来年こそ合格できるように、臥薪嘗胆でがんばるぞ。
例文
- 去年の決勝で負けたくやしさから、臥薪嘗胆の一年を送り、ついに優勝した。
- 臥薪嘗胆の思いで勉強を続け、志望校に合格した。
新しい記事を、メールで受け取れます（記事を出したときだけ・いつでも解除できます）→
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
英語ではなんていう？
- bide one's time（じっと時を待つ）
中学受験・テストに出るポイント
- 四字熟語です。「臥薪」は薪の上にねること、「嘗胆」はにがい胆をなめることです。
- 「呉越同舟」と同じ、呉と越の国の話です。
確認クイズ
「臥薪嘗胆」の「嘗胆」の意味は？
- ア 胆を食べて元気を出す
- イ にがい胆をなめる
- ウ 胆をすてる
答えを見る
答えは「イ にがい胆をなめる」。にがい胆をなめて、くやしさを忘れないようにしたのです。
動画で覚えよう
「今日から使えることわざ講座」では、ことわざをショートコントで解説しています。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社
・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店
・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社
・こども故事成語 齋藤孝 草思社
