一か八か 今日から使えることわざ講座 No.182
「一か八か」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
読み方
いちかばちか
ズバリの意味
運を天にまかせて、思い切ってものごとをやるときにいうことば。
豆知識
- 「一」はサイコロの偶数を示す「丁」、「八」は奇数を示す「半」のそれぞれの上の部分をとったものといわれる。
- 類句：のるかそるか
- 英語例：Do or die. (するか死ぬか)
あらせんより
- かなり切羽詰まった状況です。成功するか、失敗するかわからない。しかし、運を天にまかせて、思い切ってやってみることをいいます。
- 「八」は『はち』ではなく『ばち』と読みます。
- 昔、サイコロを使ってやる博打がありました。博打とは、金を出し合って勝負する、よくない遊びですよね。
- そこでは二つのサイコロをころがし、出た数を足して、偶数になれば「丁」で、奇数になれば「半」といいました。
- その丁と半の、それぞれの字の上の形をとって「一か八か」というようになったといわれています。
- あらせんが一か八かの勝負をしたら、ほぼ負けます。ここ10年は、一か八かの勝負をすることはほとんどなくなりましたね。「この勝負は勝てるな」と思えるまでしっかり準備をして勝負するようになりました。
使い方
- 亮介、相手は強敵すぎるな。
- 誠一、一か八かの奇襲作戦で当たってみよう。
- ちゃんちゃん
YouTubeでことわざを解説しています
Discordで交流しませんか？
ことわざに興味がある人と交流したいと思い、discord（コミュニケーションツール）で「CryptoKotowaza（ことわざ広場）」を開設しました。気軽にのぞいてみてください。→ https://discord.gg/jRsZ8hS5t7
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社
・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店
・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社