「狐につままれる」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること(早見表)
| 読み方 | きつねにつままれる |
|---|---|
| ズバリの意味 | どうしてそうなったのか、わけがわからない状態になる様子。 |
| 似た意味 | ― |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | be completely puzzled |
「狐につままれる」の意味
どうしてそうなったのか、わけがわからない状態になる様子。
「狐につままれる」の由来
「つままれる」は化かされるという意味。狐に化かされたときのように、原因や道理がわからないで不思議な状態になることから。
用例:「まあ結構です」彼は尋常な挨拶をした。けれども腹の中では狐につままれたような気がした。(夏目漱石『道草』より)
あらせんより
人が狐に化かされてキョトンとしていること。どうしてそうなったのか、原因も成り行きもわからず、ぼんやりしていることを言います。
昔から狐や狸は人を化かすといわれました。「狐七化け、狸は八化け」ということわざもあるくらいです。
狐はとても頭が良くて優れた感覚を持っている動物といわれています。動きも素早いです。鼻はいいし、人間にも聞けない二万ヘルツ以上の高い音も聞き取ることができるようです。
狩りをする時も、頭を働かせます。
うさぎを捕まえる時は、わざとその前に倒れて、苦しそうにもがく。うさぎがうっかり近寄って行くと、ふいに飛びついて捉えてしまいます。
池の鴨を狙う時には、頭の上に草をのせて、体を水にしずめたまま近づいていき、そばまでいってから、飛びかかるなんてこともします。
昔の人は、狐のこんな行動を見て驚いたんでしょうね。そこから狐は人を化かすって考えるようになったんだと思います。
あらせんは「えっ!!一体、どうなったや!!」っていう経験は、いくつかあるんですが、なんと言ってもマジックを見た時ですよね。
あらせんは「Mr.アラック」というマジシャンでもあるのですが、私の師匠が神戸市元町にいます。
この師匠はすごいです。人も浮かせちゃいます。まさに狐につままれたような気分になります。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
亮介、事故にあって大変やったみたいやな。
そうやねん。気がついたら病室やってん。どうしてここにいるんかわからなくて、まさに狐につままれたような気分やったわ。
例文
- さっきまであったはずのかぎが消えて、狐につままれたような気分だ。
- 急に問題がとけて、狐につままれたようだった。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
英語ではなんていう?
- be completely puzzled(わけがわからず、ぽかんとする)
中学受験・テストに出るポイント
- 昔、狐は人をだますと言い伝えられていたことから生まれた言葉です。
- 意外なことが起こって、わけがわからずぼんやりするようすを表します。
確認クイズ
「狐につままれる」の意味は?
- ア わけがわからず、ぽかんとする
- イ 狐にかまれる
- ウ つまみ食いをする
答えを見る
答えは「ア わけがわからず、ぽかんとする」。狐にだまされたように、わけがわからなくなるようすです。
動画で覚えよう
「今日から使えることわざ講座」では、ことわざをショートコントで解説しています。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社
・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店
・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社