Arasenblog Witten by Ryuichi Arai

目くそ鼻くそを笑う 今日から使えることわざ講座 No.26

今日から使えることわざ講座

「目くそ鼻くそを笑う」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。

読み方

めくそはなくそをわらう

ズバリの意味

自分の欠点に気づかず、人の欠点を笑うこと。

ことわざの由来

目くそが鼻くそのことを、きたないと笑うことから。

似たことわざ

  • (日本の似たことわざ)
  • 五十歩百歩
  • どんぐりの背比べ
  • 猿の尻笑い
  • (外国の似たことわざ)
  • 鍋が薬缶の黒さを笑う(オランダ)
  • 黒い丸い鉄板が鍋に言った、「煤で真っ黒だな」(メキシコ)
  • 耳の長いことを批判するロバ(メキシコ)
  • 五十歩が百歩を笑う(中国)

あらせんより

  • 目くそとか、鼻くそとか、超やばいことわざだと思うかもしれませんが、これも立派なことわざなんです。
  • 目くそ(目ヤニ)が、鼻くそに向かって、「おーい、お前ってほんまに汚いなぁ」なんて言って、笑っているところを想像してみましょう。
  • 鼻くそは、「お前が方が言うな!」って怒るでしょう。
  • 目くそも鼻くそも似たようなものです。
  • 自分の欠点に気づかず、人の欠点をバカにして笑うことを言っているのです。
  • 教科書を忘れてしまった子が、ノートを忘れてしまった子をバカにして笑うなんて、まさにこれです。
  • レベルの低い喧嘩を見たら、このことわざを教えてやりましょう。

使い方

  • 「あはは!!美保って、まだピーマン食べられないのね」
  • 「ふふふ。今日子って、まだトマト食べられないの。」
  • 「もう、美保も今日子もどっちもどっちやで。まさに目くそ鼻くそを笑うやわ」
  • ちゃんちゃん

Twitterで使い方を発信しています

YouTubeで解説しています

Discordで交流しませんか?

ことわざに興味がある人と交流したいと思い、discord(コミュニケーションツール)で「CryptoKotowaza(ことわざ広場)」を開設しました。気軽にのぞいてみてください。 https://discord.gg/jRsZ8hS5t7

 

【参考文献】

・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社

・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム

・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研

・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社

・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店