Arasenblog Arasen's soliloquy

蛇足 今日から使えることわざ講座 No.227

今日から使えることわざ講座

「蛇足」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。「今日から使えることわざ講座」をポッドキャストやstand.fmなどで毎日配信しています。あらせんのクスッと笑える「ことわざショートコント」で1日をスタートさせてくださいね。

ズバリの意味

よけいな付け足し。無駄なもの。

豆知識

英語例:to put a fifth wheel to the coach (馬車に五つ目の車輪をつける)

あらせんより

  • 「蛇足」とは故事成語です。昔の話が元になってできた言葉になります。今から、その元になった話を紹介します。
  • 中国の楚の国の話です。
  • 二人の男が、どっちが早く蛇の絵を描くことができるかを勝負した。
  • 先にかき上げた男が、調子にのって、蛇の足(蛇足)を描いてしまった。相手から「それじゃ、蛇と違うやん」って言われて勝負に負けてしまいました。
  • ちゃんちゃん。こんな話が元になっています。
  • ついついよけいなことを言ってしまう人っていますが、まさに「蛇足」ですよね。
  • まあ、今は発信の時代ですが、よけいなことを書いて炎上しないように気をつけましょう。発信する前に深呼吸して読み返してみることが大切かもしれません。
  • そうすると、「最後の言葉は蛇足だから削除しよう」なんてことに気づけるかもしれません。

使い方

  • 直子、難しい顔して何書いてるの?
  • 恩師に手紙を書いているのよ。うーーーん。あとから書き入れた一行は、蛇足だったわ。削除しておこう。
  • ちゃんちゃん

【参考文献】

・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社

・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム

・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研

・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社

・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社

・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店

・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社

・こども故事成語 齋藤孝 草思社