「九死に一生を得る」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること（早見表）
| 読み方 | きゅうしにいっしょうをえる |
|---|---|
| ズバリの意味 | とうてい助からないだろうと思われた危険な状態から、奇跡的に生き延びる。 |
| 似た意味 | 危機一髪 |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | have a narrow escape |
「九死に一生を得る」の意味
とうてい助からないだろうと思われた危険な状態から、奇跡的に生き延びる。
「九死に一生を得る」の由来
「九死」は十のうち九が死ぬこと。「一生」は十のうち一が助かること。「九死一生」「万死一生」「万死に一生を得る」ともいう。
あらせんより
死んでしまう確率がとても高い中で、幸いにも助かって生き残ることです。
つまり、生き残る人がほとんどいないと思われる危険な中で、助かることをいいます。非常に危なかったところを助かったときに使います。
現代でも九死に一生を得た人はたくさんいます。
2001年9月11日、アメリカ・ニューヨークで、恐ろしい同時多発テロが起きました。世界貿易センタービルに飛行機が衝突して燃え上がり、崩れ去りました。
そのビルの71階で、コンピュータ技師・リベラさんが、盲導犬のドラドを連れて仕事をしていたのです。
衝突の直後、ビルの人々は逃げ惑い、大パニック。壁や柱が崩れ、熱気と炎が襲ってきました。もうダメだと思い、盲導犬のドラドだけは助かるようにと、犬をはなしてやったのです。
一度いなくなったドラドでしたが、少しして戻ってきて、主人を誘導。ドラドはリベラさんを無事にビルの外へ脱出させました。
すぐ後、ビルは全部が崩れ去ったのです。まさに九死に一生を得るです。
あらせんは、九死に一生を得るというエピソードはありません。でもそんな恐ろしい目にはできることなら一生会いたくないものです。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
亮介、この前、海で大変やったみたいやな。
そうやねん。海で溺れかかって、救助されて、九死に一生を得たわ。
例文
- 大雨で川があふれたが、家族は九死に一生を得た。
- 山で道にまよった登山者が、九死に一生を得て助け出された。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
似た意味
- 危機一髪かみの毛一本ほどのところまで、危険がせまっていること。
英語ではなんていう？
- have a narrow escape（ぎりぎりのところで助かる）
中学受験・テストに出るポイント
- 「九死」は十のうち九は死ぬほどの危険、「一生」は十のうち一つだけ助かることです。
- 「九死一生」とも言います。
確認クイズ
「九死に一生を得る」の意味は？
- ア 九回失敗して一回成功する
- イ とても危ないところで、かろうじて助かる
- ウ 長生きをする
答えを見る
答えは「イ とても危ないところで、かろうじて助かる」。ほとんど助からないような状態から、生きのびることです。
動画で覚えよう
「今日から使えることわざ講座」では、ことわざをショートコントで解説しています。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社
・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店
・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社
