「怒髪 天を衝く」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること(早見表)
| 読み方 | どはつてんをつく |
|---|---|
| ズバリの意味 | ものすごい剣幕で怒るようす。あまりの怒りで髪の毛が逆立ち、かぶっている冠をつき上げる意から。 |
| 似た意味 | ― |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | make one's hair stand on end |
「怒髪 天を衝く」の意味
ものすごい剣幕で怒るようす。あまりの怒りで髪の毛が逆立ち、かぶっている冠をつき上げる意から。
「怒髪 天を衝く」の由来
中国の歴史書『史記』の、「完璧」と同じ話に出てくる言葉です。藺相如(りんしょうじょ)は、秦(しん)の王が宝の玉をだましとろうとしているとわかり、かみの毛が逆立って冠をつきあげるほど、はげしくおこりました。
あらせんより
「怒髪 天を衝く」とは故事成語です。昔の話がもとになってできた言葉です。その元になった話を紹介します。
昔の中国の話です。強国の秦の王が弱小国の趙に、「宝を渡すなら十五の城と交換しよう」と言いました。
だまし討ちとわかっていながら趙の家臣が宝を持参すると、案の定、秦の王は城を渡さなかったのです。
そこで家臣は、「宝には傷があるので教えましょう」と言って宝を取り戻し、かぶっていた冠を衝き上げて天に届くかの勢いで髪の毛を逆立てて怒りました。
ちゃんちゃん。こんな話がもとになってできたことばが「怒髪 天を衝く」です。
「あの人の怒りは怒髪 天を衝く勢いだ」などと使います。
※このエピソード、聞いたことありませんか。そうです。「完璧」のもとになった話ともかぶっています。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
授業中に騒いでいる生徒が、香川先生の指導で一瞬でしずかになったなぁ。
ほんまやな。香川先生の怒りの指導は「怒髪 天を衝く」勢いやったなぁ。
例文
- 大切にしていた絵をよごされて、父は怒髪天を衝くいきおいでおこった。
- うそをつかれたと知って、怒髪天を衝くほど腹が立った。
新しい記事を、メールで受け取れます(記事を出したときだけ・いつでも解除できます)→
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
英語ではなんていう?
- make one's hair stand on end(かみの毛を逆立たせる)
中学受験・テストに出るポイント
- 「怒髪」は、いかりで逆立ったかみの毛、「衝く」は、つきあげることです。
- 「完璧」の話に出てくる藺相如(りんしょうじょ)のいかりを表した言葉です。
確認クイズ
「怒髪」とは?
- ア 白くなったかみの毛
- イ いかりで逆立ったかみの毛
- ウ きれいにととのえたかみの毛
答えを見る
答えは「イ いかりで逆立ったかみの毛」。いかりでかみの毛が逆立ち、冠をつきあげるようすです。
動画で覚えよう
「今日から使えることわざ講座」では、ことわざをショートコントで解説しています。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社
・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店
・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社
・こども故事成語 齋藤孝 草思社
