Arasenblog Arasen's soliloquy

後ろ髪を引かれる 今日から使えることわざ講座 No.146

今日から使えることわざ講座

「後ろ髪を引かれる」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。「今日から使えることわざ講座」をポッドキャストやstand.fmなどで毎日配信しています。あらせんのクスッと笑える「ことわざショートコント」で1日をスタートさせてくださいね。

ズバリの意味

あたかも後ろ髪を引っ張られるような心残りや未練にとらわれて、きっぱりと思い切れないようす。

豆知識

「後ろ」のつく慣用句:「後ろ指をさされる」かげで悪口を言われたり、非難されたりすること。「後ろを見せる」かなわないと思って、十分に戦わずに逃げること。

あらせんより

  • 今日はイメージしやすいように、物語風に説明しますね。
  • お母さんが病気になってしまった。だけどお父さんは、どうしても会社に出勤しなければいけません。
  • 家には小さな子供がいるだけです。お父さんは家を出る時間を遅らせて、お母さんの頭を冷やしたり、薬を飲ませたりしていました。
  • でももうこれ以上いたら会社に遅れてしまいます。お父さんは「後ろ髪を引かれる」思いで、家を出ました。こんな風に使うことばです。
  • 「後ろ髪」とは、頭の後ろにある髪の毛のことです。それを引っ張られるという意味からできたことばです。
  • 思いきろうとしても、あとに心が残って、きっぱり思い切ることができない。後のことがとても気になる、というたとえです。
  • 次女が昔、入院することになったんですが、病室から大学に行かなければいけない、その時にまさに、後ろ髪を引かれる思いになりました。

使い方

  • 亮介、海外出張が決まったんだって。家族と一緒に行くの?
  • 誠一、実は家族は日本に残していくことになってん。夢だった海外出張だけど、後ろ髪を引かれる思いやわ。
  • ちゃんちゃん

【参考文献】

・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社

・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム

・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研

・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社

・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社

・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店

・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社