Arasenblog Witten by Ryuichi Arai

開いた口が塞がらない 今日から使えることわざ講座 No.144

今日から使えることわざ講座

「開いた口が塞がらない」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。

読み方

あいたくちがふさがらない

ズバリの意味

相手の言ったこと、したことなどが、あまりにもばかばかしく、あきれてものも言えないようす。

豆知識

類語:呆れが礼に来る

あらせんより

  • あまりに驚いたり、呆れたりして、ものも言えない。口をぽかんと開けたまま、閉じるのを忘れてしまうことを言います。
  • あらせんがこれまでに出会った「開いた口が塞がらない」場面を紹介すると、「昼ご飯をたった3分で完食」「炭酸のキツいコーラを3本も一気飲み」「昨日とは打って変わった態度」などがあります。まさにあっけにとられました。
  • 今日紹介した「開いた口が塞がらない」は、慣用句と呼ばれるものです。
  • この番組は「今日から使えることわざ講座」という題名で配信していますが、「ことわざ」だけでなく、「慣用句」「故事成語」「四字熟語」も紹介しています。
  • 慣用句とは、「ある決まったことばで、決まった意味を表すことば」です。二つ以上のことばをひと続きに使うことで、ある特定の意味を表すことばです。ことばそのものの意味ではなく、それとは別の、特別な意味を表しています。
  • 「開いた口」「塞がらない」という二つのことばは、読んだそのままでは、「開いた口が塞がらない」という状態を言っていますが、「呆れてものが言えない」という特別な意味を表しています。このようなものを慣用句って言います。
  • ちなみに、口がつく慣用句をざっと紹介しますね。「口がうまい」「口が重い」「口がかたい」「口が軽い」「口をすっぱくする」「口がすべる」「口が悪い」「口が減らない」「口に合う」「口をとがらせる」・・・。たくさんありますよね。
  • 「ことわざ」「故事成語」「四字熟語」それぞれの意味は「あらせんブログ」で解説していますので、そちらでどうぞ。https://arasen.net/kanyokutoha/

使い方

  • 昨日の昼食の誠一の食べっぷり、本当にすごかったよな!!カレーライスを3皿とアンパンを1個食べるなんて、すごい胃袋やわ。
  • 亮介、その続きがあるねんで。あのあと駅前のお店でハンバーガー2個をペロリとたいらげたんやから。
  • えっ・・・・開いた口が塞がらないわ・・・。
  • ちゃんちゃん

 

YouTubeでことわざを解説しています

 

Discordで交流しませんか?

ことわざに興味がある人と交流したいと思い、discord(コミュニケーションツール)で「CryptoKotowaza(ことわざ広場)」を開設しました。気軽にのぞいてみてください。 https://discord.gg/jRsZ8hS5t7

 

【参考文献】

・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社

・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム

・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研

・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社

・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社

・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店

・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社