雨ふって地固まる
ことわざEnglish

あめふってじかたまる

雨ふって地固まる(あめふってじかたまる)の意味・由来・使い方|例文と似たことわざ【小学生にもわかる】

ズバリの意味悪いことや、もめごとがあった後は、かえって前よりもよくなるということ。
あらせん(荒井隆一)ことわざの達人 あらせん(小学校校長) 更新
この記事の目次
  1. 早見表
  2. 意味
  3. 由来
  4. あらせんより
  5. 使い方と例文
  6. 似たことわざ
  7. 英語では?
  8. テストに出るポイント
  9. 確認クイズ
  10. 動画で覚えよう
  11. あわせて読みたい

「雨ふって地固まる」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。

この記事でわかること(早見表)

読み方あめふってじかたまる
ズバリの意味悪いことや、もめごとがあった後は、かえって前よりもよくなるということ。
似た意味―
反対・対照の言葉―
英語ではAfter a storm comes a calm.

「雨ふって地固まる」の意味

悪いことや、もめごとがあった後は、かえって前よりもよくなるということ。

「雨ふって地固まる」の由来

雨が降った後は、かえって地面が固くなることから。

あらせんより

あらせん(荒井隆一)
あらせん小学校校長・ことわざの達人

悪いことやもめごとがあったつらいあなたへ。良いお知らせです。この後、前よりも幸せになれます。そんな意味のことわざです。

雨が降ると、地面はドロドロになります。靴も汚れます。

でも、その後で、水が蒸発して固くなり、前よりも歩きやすい地面になりますよね。

友達とトラブルになれば、めちゃくちゃ嫌な気持ちになりますよね。

でもわかりあえた後は、前よりもさらに仲良くなれる。

トラブルは、お互いの気持ちや事情を理解するきっかけにもなりますよね。

今、つらい状況の方は、このことわざを胸に、困難を乗り越えて欲しいと思います。

あらせんもさまざまなピンチを経験してきました。親の離婚や職場での人間関係、紹介したらキリがありません。でもね、乗り越えた後は、さらに状況はよくなったという経験はたくさんあります。何より、自分自身が強くなります。

自分が強くなれば、同じような困難が襲ってきても、次は楽に乗り越えていけるのです。これってすごいことですよね。

だから今、苦しんでいるあなたへ。「雨ふって地固まる」だから頑張ってね。

使い方と例文

ショートコントで使い方をチェック

「のぞみお姉ちゃん、昨日、お父さんとお母さん、喧嘩してなかったっけ。今、一緒にテレビみて楽しそうに笑ってるよ」

「かなえ、雨降って地固まるっていうでしょ。そういうこと。」

ちゃんちゃん

例文

  • 大げんかをした二人が、今では大の仲よし。雨ふって地固まるだね。
  • 話し合いでもめたけれど、雨ふって地固まるで、クラスがまとまった。

似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ

外国の似たことわざ

  • 雨の後の土地は固くなる(韓国)
  • 雨のあとには日が照る(ドイツ)
  • 恋人たちの喧嘩は愛が深まる(英語)
  • 良き友は喧嘩した友(スペイン・メキシコ)
  • 苦は先、奇跡は後から(モンゴル)

英語ではなんていう?

  • After a storm comes a calm.(嵐のあとには、静けさがくる)

中学受験・テストに出るポイント

  • 雨がふったあと、地面がかえって固くなることから生まれた言葉です。
  • もめごとのあと、かえって前よりよい状態になる、という意味です。

確認クイズ

「雨ふって地固まる」の意味は?

  • ア 雨の日は外で遊ばない
  • イ もめごとのあと、かえってよい状態になる
  • ウ 地面はいつも固い
答えを見る

答えは「イ もめごとのあと、かえってよい状態になる」。雨のあとに地面が固まるように、争いのあとに関係がよくなることです。

動画で覚えよう

「今日から使えることわざ講座」では、ことわざをショートコントで解説しています。

あわせて読みたい

【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店

ことわざ 目次(五十音順)を見る →

あらせん(荒井隆一)
この記事を書いた人 あらせん(荒井隆一)

小学校校長。書家。ことわざの達人。SUNPEACE 理事長、情熱教師塾 塾長。第63回読売教育賞 最優秀賞。著書『いじめ2.0〜新しいいじめとの戦い方〜』。

プロフィールを読む →

コメントを書く

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA