「食べてすぐ寝ると牛になる」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること（早見表）
| 読み方 | たべてすぐねるとうしになる |
|---|---|
| ズバリの意味 | 食事の後すぐ横になる不作法を戒めることば。 |
| 似た意味 | ― |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | Don't lie down right after eating. |
「食べてすぐ寝ると牛になる」の意味
食事の後すぐ横になる不作法を戒めることば。
「食べてすぐ寝ると牛になる」の由来
牛は食べたあと横になって食べたものを反芻（一度飲み込んだ食物を胃から口の中に戻し、再び噛んでからまた飲み込むこと）する習性のあることから。
あらせんより
食事の後で、親から「寝ると牛になるぞ」って言われたことありませんか。
あらせんも子供の頃に、よく母親から言われたものです。小さい頃は、ほんまに牛になるんかな？なんてビビっていました。
ご飯をいっぱい食べて満腹になると、まぶたの皮がゆるんできて眠たくなりますよね。
これは消化のために、血液が胃や腸の方にあつまり、頭の血が少なくなってしまうんです。そのために眠気をもよおすのです。
そんな時、牛みたいに、ゴロンと横になってしまうのですね。
でも、そばで食事を続けている人がいたら、横になるのは失礼に当たりますよね。それで昔の人は食事の時に、「寝ると牛になるぞ」っていったんです。
あらせんは、仕事が忙しくなったら、帰宅が遅くなり、お風呂に入り、晩御飯を食べてすぐ布団に入るなんて生活になってしまうんですね。まさに食べてすぐ寝る生活ですね。
気をつけたいところです。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
美味しいご飯でした。ご馳走さま！はぁ、ちょっと昼寝しようっと。
のぞみ、食べてすぐ寝ると牛になるよ。
例文
- 夕ごはんのあとソファにねころんだら、食べてすぐ寝ると牛になるよ、とおばあちゃんに言われた。
- 食べてすぐ寝ると牛になるというから、少し片づけを手伝おう。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
英語ではなんていう？
- Don't lie down right after eating.（食べてすぐに横にならないで）
中学受験・テストに出るポイント
- 食後すぐに横になるのは、行儀が悪いといういましめです。
- 牛が食後に横になって「反すう」することから生まれました。
確認クイズ
このことわざのもとになった牛の習性は？
- ア 立ったまま眠る
- イ 一日中食べ続ける
- ウ 食べたものを口にもどしてかみ直す
答えを見る
答えは「ウ 食べたものを口にもどしてかみ直す」。これを「反すう」といいます。
動画で覚えよう
「今日から使えることわざ講座」では、ことわざをショートコントで解説しています。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
・深谷圭助先生のまんが国語事典 まんがことわざ事典 金の星社
・世界のことわざ比較辞典 日本ことわざ文化学会 岩波書店
・わざわざことわざ事典 国松俊英 童心社
