「腕が鳴る」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること(早見表)
| 読み方 | うでがなる |
|---|---|
| ズバリの意味 | 自分の力を見せたくて、うずうずすること。 |
| 似た意味 | 腕によりをかける |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | I'm itching to show my skill. |
| 種類 | 慣用句 |
「腕が鳴る」の意味
自分の力を見せたくて、うずうずすること。
「腕が鳴る」の由来
うでまえをためしたくて、うでがむずむず鳴っているようだということから。
あらせんより
あらせん小学校校長・ことわざの達人
自分の得意なことを見せる場面がやってくると、「よーし、やるぞ!」と、うずうずしてきますよね。
そんな、自分の力を早くためしたくて、じっとしていられない気持ちを「腕が鳴る」と言います。
うでがむずむずして、まるで音が鳴っているようだ、というわけですね。
あらせんも、新しいことわざを紹介するときは、毎回腕が鳴ります。今日も腕まくりして書いています!
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
「お父さん、明日はいよいよ町内のもちつき大会やね。」
「せや、勇輔!今年もお父さんが一番たくさんつくで。腕が鳴るわ!」
「去年みたいに、うすの横をついて、杵折らんといてや。」
ちゃんちゃん
例文
- 料理コンテストに出ることになり、腕が鳴る。
- 次の試合の相手は強豪チームだ。腕が鳴るぞ。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
似た意味
- 腕によりをかけるうでまえを十分に発揮しようと、はりきること。
英語ではなんていう?
- I'm itching to show my skill.(うでまえを見せたくてうずうずしている)
- I can't wait to get started.(始めるのが待ちきれない)
中学受験・テストに出るポイント
- 「腕」を使った慣用句(腕を上げる・腕をみがく・腕によりをかける など)とまとめて覚えましょう。
- 「腕が鳴る」は、やる気でいっぱいのときに使います。
確認クイズ
「腕が鳴る」はどんな気持ち?
- ア うでがいたい
- イ 力を見せたくてうずうずする
- ウ うでがつかれた
答えを見る
答えは「イ 力を見せたくてうずうずする」。自分のうでまえを早く発揮したくて、うずうずすることです。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
