「骨が折れる」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること(早見表)
| 読み方 | ほねがおれる |
|---|---|
| ズバリの意味 | とても苦労すること。手間がかかること。 |
| 似た意味 | 手を焼く |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | It's hard work. |
| 種類 | 慣用句 |
「骨が折れる」の意味
とても苦労すること。手間がかかること。
「骨が折れる」の由来
骨が折れるほどたいへんだ、ということから。
あらせんより
あらせん小学校校長・ことわざの達人
「骨が折れる」と聞くと、けがをしたのかと思うかもしれませんね。でも、慣用句の「骨が折れる」は、そういう意味ではありません。
骨が折れるほど大変だ、つまり、とても苦労すること、手間がかかることを表します。
「この宿題は骨が折れる」「部屋のかたづけは骨が折れる」というように使います。
「骨を折る」と言うと、「人のために苦労してがんばる」という意味になります。「先生が骨を折ってくれた」のように使いますよ。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
「お母さん、千ピースのパズル、やっと完成したで!」
「勇輔、すごいじゃない。三日もかかったわね。」
「ほんまに骨が折れたわ……あっ、最後の一ピース、たまえが食べてる!」
ちゃんちゃん
例文
- 大きな犬をおふろに入れるのは骨が折れる。
- 一人で百人分のおにぎりを作るのは骨が折れる仕事だった。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
似た意味
- 手を焼くうまくあつかえなくて、困ること。
英語ではなんていう?
- It's hard work.(それは大変な仕事だ)
- It takes a lot of effort.(それには多くの努力がいる)
中学受験・テストに出るポイント
- 「骨が折れる(苦労する)」と「骨を折る(人のために力をつくす)」のちがいがよく問われます。
- 体の骨が折れるという意味ではありません。
確認クイズ
「骨が折れる」の意味は?
- ア けがをする
- イ とてもかんたん
- ウ とても苦労する
答えを見る
答えは「ウ とても苦労する」。骨が折れるほど大変だということから、苦労することを表します。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
