「足が棒になる」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること（早見表）
| 読み方 | あしがぼうになる |
|---|---|
| ズバリの意味 | 長く歩いたり立ったりして、足がとてもつかれること。 |
| 似た意味 | 足が重い |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | My legs are like lead. |
| 種類 | 慣用句 |
「足が棒になる」の意味
長く歩いたり立ったりして、足がとてもつかれること。
「足が棒になる」の由来
つかれて足がこわばり、棒のように曲がらなくなることから。
あらせんより
あらせん小学校校長・ことわざの達人
遠足で一日中歩いたあとや、遊園地で長い時間ならんだあと、足がかちかちになって、曲げるのもつらい……そんな経験はありませんか？
足が、まるで木の棒のようにかたくなってしまう。それくらい、たくさん歩いたり立ったりしてつかれたことを「足が棒になる」と言います。
体の部分を使った言い方を「慣用句」と言います。日本語には、体を使った慣用句がとてもたくさんあるんですよ。
あらせんも、運動会の日は朝から晩まで立ちっぱなしで、足が棒になります。でも、みんなのがんばる姿を見ると、つかれもふっとびます。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
「お母さん、今日の遠足、山道を五時間も歩いたんやで。」
「勇輔、おつかれさま。足が棒になったでしょう。」
「棒どころか、丸太になってるわ……。」
ちゃんちゃん
例文
- 一日中町を歩きまわって、足が棒になった。
- 長い行列にならんで、足が棒になってしまった。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
似た意味
- 足が重いつかれや気が進まないことで、足どりが重いこと。
英語ではなんていう？
- My legs are like lead.（足がなまりのようだ）
- I'm dead on my feet.（立ったままくたくただ）
中学受験・テストに出るポイント
- 体の一部を使った慣用句の一つです。「足」を使った慣用句（足を洗う・足が出る など）とまとめて覚えましょう。
- 「とてもつかれる」という意味で、本当に棒になるわけではありません。
確認クイズ
「足が棒になる」の意味は？
- ア 足がとても長い
- イ 歩いたり立ったりしてひどくつかれる
- ウ 足が速くなる
答えを見る
答えは「イ 歩いたり立ったりしてひどくつかれる」。足がかたくこわばって、棒のようになるようすからできた言葉です。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
