「時は金なり」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること(早見表)
| 読み方 | ときはかねなり |
|---|---|
| ズバリの意味 | 時間はお金と同じくらい大切なものだから、むだにしてはいけないということ。 |
| 似た意味 | 一刻千金、光陰矢のごとし、歳月人を待たず |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | Time is money. |
| 種類 | ことわざ |
「時は金なり」の意味
時間はお金と同じくらい大切なものだから、むだにしてはいけないということ。
「時は金なり」の由来
アメリカのベンジャミン・フランクリンの言葉「Time is money」から。
あらせんより
このことわざは、アメリカのベンジャミン・フランクリンという人の「Time is money.」という言葉から来ています。フランクリンは、雷が電気だと実験で確かめた人としても有名です。
時間は、お金と同じくらい大切なもの。だから、むだにしてはいけない、という意味です。
でも、時間はお金とちがって、なくしたら二度ともどってきません。そう考えると、お金よりも大切なのかもしれませんね。
一日は、だれにとっても24時間。その使い方で、人生は大きく変わります。あらせんも、毎日を大切に過ごしたいと思います。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
「勇輔、宿題せんと、さっきから何してるんや?」
「お父さん、ゲームのキャラクターの名前、一時間考えてるねん。」
「一時間も!?時は金なり、やで!」
例文
- 時は金なりだから、すきま時間に単語を覚えよう。
- 時は金なりというのに、ぼくは朝ねぼうばかりしている。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
似た意味
- 一刻千金わずかな時間でも、千金の値打ちがあること。
- 光陰矢のごとし月日がたつのはとても早いこと。
- 歳月人を待たず年月は人の都合を待たずに過ぎていくこと。
英語ではなんていう?
- Time is money.(時はお金なり)
中学受験・テストに出るポイント
- 英語の「Time is money.」を日本語にした言葉です。だれの言葉か(フランクリン)が問われることもあります。
- 似た意味の「一刻千金」「光陰矢のごとし」とセットで覚えましょう。
確認クイズ
「時は金なり」はもともとどこの国の言葉?
- ア 中国
- イ アメリカ
- ウ 日本
答えを見る
答えは「イ アメリカ」。アメリカのベンジャミン・フランクリンの「Time is money.」が元です。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
