「蜂の巣をつついたよう」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること（早見表）
| 読み方 | はちのすをつついたよう |
|---|---|
| ズバリの意味 | 大さわぎになって、手がつけられないようす。 |
| 似た意味 | 上を下への大さわぎ |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | stir up a hornet's nest |
| 種類 | 慣用句 |
「蜂の巣をつついたよう」の意味
大さわぎになって、手がつけられないようす。
「蜂の巣をつついたよう」の由来
蜂の巣をつつくと、たくさんの蜂がいっせいに飛び出してくることから。
あらせんより
あらせん小学校校長・ことわざの達人
蜂の巣を棒でつついたら、どうなるでしょう？中からたくさんの蜂がブンブンといっせいに飛び出してきて、大さわぎになりますよね。（ぜったいにまねしないでくださいね！）
そこから、大さわぎになって、手がつけられないようすを「蜂の巣をつついたよう」と言うようになりました。
「先生が『明日は遠足です』と言ったら、教室は蜂の巣をつついたようなさわぎになった」というように使います。
楽しいさわぎならいいですが、けんかやトラブルで蜂の巣をつついたようにならないよう、気をつけたいですね。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
「香川先生、教室がめっちゃさわがしいですね。」
「勇輔が、カブトムシを教室ににがしたんや。」
「それで、蜂の巣をつついたようなさわぎになってるんですね……。」
ちゃんちゃん
例文
- 有名人が来たという知らせに、町は蜂の巣をつついたようなさわぎになった。
- テストの結果が発表されると、教室は蜂の巣をつついたようにさわがしくなった。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
似た意味
- 上を下への大さわぎひどく混乱して、大さわぎするようす。
英語ではなんていう？
- stir up a hornet's nest（スズメバチの巣をかき回す）
- all hell broke loose（大混乱になった）
中学受験・テストに出るポイント
- 英語でも「stir up a hornet's nest（スズメバチの巣をかき回す）」と、同じく蜂を使って言います。
- 「大さわぎになって、手がつけられない」という意味です。
確認クイズ
「蜂の巣をつついたよう」の意味は？
- ア とても静かなようす
- イ あまいものを見つけたようす
- ウ 大さわぎになって手がつけられない
答えを見る
答えは「ウ 大さわぎになって手がつけられない」。蜂の巣をつつくと、たくさんの蜂が飛び出してくることからできた言葉です。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
