「道草を食う」の「ズバリの意味」「由来」「使い方」などを、ことわざの達人あらせんがわかりやすく解説します。
この記事でわかること(早見表)
| 読み方 | みちくさをくう |
|---|---|
| ズバリの意味 | とちゅうで、ほかのことをして時間をむだにすること。 |
| 似た意味 | 油を売る |
| 反対・対照の言葉 | ― |
| 英語では | dawdle on the way |
| 種類 | 慣用句 |
「道草を食う」の意味
とちゅうで、ほかのことをして時間をむだにすること。
「道草を食う」の由来
馬が道ばたの草を食べて、なかなか進まないことから。
あらせんより
あらせん小学校校長・ことわざの達人
昔は、人や荷物を運ぶのに馬を使っていました。ところが馬は、道ばたにおいしそうな草を見つけると、むしゃむしゃ食べはじめて、なかなか前に進んでくれません。
そこから、目的地に行くとちゅうで、ほかのことをして時間をむだにすることを「道草を食う」と言うようになりました。
学校の帰りに、虫をつかまえたり、友だちとおしゃべりしたりして、帰りがおそくなる……みなさんにも覚えがあるかもしれませんね。
でも、人生の道草が、思わぬ発見や楽しい思い出につながることもあります。ほどほどの道草は、悪くないかもしれません。
使い方と例文
ショートコントで使い方をチェック
「勇輔!学校から家まで十分の道で、なんで一時間もかかるの!」
「お母さん、とちゅうでダンゴムシ見つけて、数えてたんや。」
「何びきいたの?」「百二十三びき!」「……道草食いすぎよ。」
ちゃんちゃん
例文
- 道草を食っていたら、塾におくれてしまった。
- 道草を食わずに、まっすぐ家に帰りなさい。
似た意味のことわざ・反対の意味のことわざ
似た意味
- 油を売る仕事のとちゅうで、むだ話をしてなまけること。
英語ではなんていう?
- dawdle on the way(とちゅうでぐずぐずする)
- dilly-dally(ぐずぐずする)
中学受験・テストに出るポイント
- 馬が道ばたの草を食べることが由来です。
- 似た意味の「油を売る」とセットで覚えましょう。
確認クイズ
「道草を食う」の由来となった動物は?
- ア 馬
- イ 牛
- ウ やぎ
答えを見る
答えは「ア 馬」。馬が道ばたの草を食べて、なかなか進まないことからできた言葉です。
あわせて読みたい
【参考文献】
・小学生おもしろ学習シリーズ まんがことわざ大辞典 西東社
・やばいことわざ 監修 齋藤孝 アスコム
・小学生のまんが ことわざ辞典 改訂版 金田一春彦監修 金田一秀穂監修 学研
・小学生のためのことわざをおぼえる辞典 川嶋優編集 五味太郎絵 旺文社
